춤추는 헬렌켈러

주메뉴 바로가기 본문내용 바로가기
로그인

에이블 스토리

어린왕자가 전해준 간단하고 비밀스런 삶의 진실...

2014-01-03






" 내 비밀은 이런거야.. 매우 간단한 거지..


오로지 마음으로 보아야만 정확하게 볼 수 있다는 거야..


가장 중요한 것은 눈에는 보이지 않는 법이야 !


 




"사막을 아름답게 하는 건, 사막이 어딘가에 우물을 감추고 있어서에요..."

 "What makes the desert beautiful, is that somewhere it hides a well..."

 


"맞아. 집이나 별이나 사막이 아름다운 건 눈에 보이지 않기 때문이야."

 "Yes. The house, the stars, the desert, what gives them their beauty is something that is invisible."


 

"아저씨가 내 여우와 의견이 같아서 기뻐요."

 "I am glad that you agree with my fox."


 

"우리가 여기 보고 있는 존재는 조개 껍데기에 지나지 않을 거야. 가장 중요한 것은 보이지 않으니까..."

 "What we see here is nothing but a shell. What is most important is invisible..."

목록
12